4

300 Jahre nach der Katastrophe untersteht Japan den Tyrannischen Königen. Auch das Dorf Byakko wird von der Truppe des Roten Königs überfallen und der Anführer des Dorfes und dessen Sohn Tatara werden ermordet. Sarasa, Tataras Zwillingsschwester, verkleidet sich als ihr Bruder, um unter seinen Namen weiterzukämpfen. Der Sakurajima-Vulkan ist ausgebrochen. Bach dem Ausbruch versuchen Sarasa und Hayato, Ageha aus der Gefangenschaft von Shidos Truppen zu befreien. Jedoch werden sie in die Falle gelockt und geraten in arge Bedrängnis. Sarasas Kampf gegen Shido beginnt. Unterdessen taucht die tief im Meer versunkende Insel Sakurajima wieder auf!

Verlagstext — Text und Rechte beim Verlag.